Cory Chase là một bà chủ đáng sợ luôn khiến nhân viên của mình, bao gồm cả trợ lý tận tụy Mick Blue, phải luôn cảnh giác. Một ngày nọ, Cory thư giãn bằng cách lên nắng cực ti vi xem mấy bộ JAV để thẩm du trong văn phòng, và Mick vô tình bắt gặp. Trong hầu hết các trường hợp, điều này thật là sai trái, nhưng Cory và Mick đủ nứng để thấy việc tố cáo đồng nghiệp mình là không cần thiết. Thay vào đó, họ có thể giúp đỡ nhau một cách .. thân mật hơn!
