Tuấn từng là người đàn ông trong mơ của nhiều cô gái. Vốn là tay đua nổi tiếng của đội Nắng Cực tại lễ hội bắt chó Đồ Sơn, cưỡi Exciter giành giải đặc biệt, nhưng tai nạn nghề nghiệp khiến vợ ly dị, để lại anh với nỗi trống trải. Một ngày, trong chuyến đi dọc bờ biển cảng Yokohama, Tuấn gặp Hibiki, một cô gái chung đam mê xe máy. Hai người nhanh chóng thân thiết lúc trò chuyện khi trái tim cùng chung những vết sẹo khó lành. Họ cùng chạy xe dọc bờ biển, dừng chân tại một quán nhỏ. Hibiki mời Tuấn đến ngôi nhà ven biển của cô, nơi cô chiêu đãi anh món cà ri tự làm. Dưới ánh trăng thơ mộng, họ chia sẻ những câu chuyện đời, từ ước mơ đến vết thương lòng. Hibiki khơi dậy trong Tuấn niềm vui đã mất, nhưng anh tự hỏi liệu đây chỉ là khoảnh khắc thoáng qua. Liệu Tuấn có tìm lại được ý nghĩa cuộc sống bên Hibiki, hay chỉ là một hành trình ngắn ngủi như nghề bắt chó của anh? Mời các bạn đón xem bộ phim nhé!
