yui hatano dù đã bước sang tuổi 36, nhưng cái tính mê trai thì vẫn còn nguyên vẹn. các cụ nói chẳng sai: “mê trai chỉ có đầu thai mới hết.” để thỏa mãn sự háo hức tuổi trung niên, chị rủ rê kanna misaki, cô bạn thân hiện đang là nội trợ kiêm nhân viên part-time của sextop1, cùng tham gia vào một ứng dụng hẹn hò trực tuyến. ban đầu, kanna vô cùng e dè, cho rằng hành động này chẳng khác nào địt trộm. nhưng yui cười xòa, dõng dạc tuyên bố: “nếu chỉ là vô tình match nhau trên ứng dụng thì đó là vô tính chứ không phải cố ý, mình có biết họ là ai đâu!” nghe cũng có lý… và thế là kanna xuôi xuôi nghe theo. từ vài tin nhắn vu vơ, hai người phụ nữ ấy bắt đầu chìm vào cuộc săn tìm “hồng hà nhi” đầy kích thích. những chàng trai trẻ, những lời tán tỉnh ngọt ngào… tất cả như một luồng gió mới, thổi vào cuộc sống vốn dĩ đã quá nhạt nhẽo của họ. nhưng liệu đây có phải là hạnh phúc thực sự, hay chỉ là một cơn mưa rào thoáng qua trước khi để lại những hệ lụy khó lường?