Em Kana Momonogi trước đây làm gái tay vịn tại các quán karaoke ở Tokyo nhưng từ khi lấy chồng em đã hoàn lương, ở nhà làm bà nội trợ damdang. Lâu ngày nhớ nghề, Kana quyết định mở một quán spa phục vụ các quý ông trong khu phố. Biết được Kana mở tiệm spa mới, Ippei, lão già hay bới rác gần nhà Kana, đã đến thị phạm tay nghề em gái trong ngày khai trương. Với ánh mắt lọc lõi của một gã trung niên, lão biết được Kana lâu ngày không được chồng địt nên đã đè cô ra và dùng con cá chà bặc "chăm sóc" cô chủ tiệm dễ thương... Khổ nỗi lão đụ phê quá, Kana từ chống cự đã chuyển sang .. cam chịu và chấp nhận số phận của mình.
